Un restaurante de lujo con muebles de madera, asientos tapizados, mesas cuidadosamente dispuestas y un ventilador de techo bajo un techo con vigas de madera.

Disfrute de deliciosas cenas frente al mar en Daytona Beach

Disfrute del sabor de la costa de Florida en The Shores Resort & Spa en Daytona Beach Shores, donde los mejores restaurantes y bares de la región viven frente al mar.

Disfrute de sabores locales frescos servidos en menús creativos en Azure Oceanfront American Kitchen. Tome bebidas junto a la piscina en el Tiki Hut Barefoot Beach Bar o tome un sorbo y un refrigerio en su cabaña de playa privada. Encuentre sus nuevos lugares favoritos para comer, beber y relajarse en The Shores Resort & Spa.

A beachside patio with tables, chairs, umbrellas, palm trees, and a view of the ocean and a small pool.
Dos personas chocan sus copas de vino mientras sirven la comida en un acogedor ambiente de comedor, comparten un brindis y disfrutan de una comida juntos.
Un grupo de cuatro amigos cenando al aire libre en un restaurante soleado, compartiendo hamburguesas y ensaladas con bebidas, bajo una sombrilla en la playa.
A seaside breakfast scene with a table of food and drinks, surrounded by chairs, overlooking a pool, beach, and ocean under a blue sky.

Comedor junto al mar azul

Disfrute de una experiencia divertida y relajante al estilo de la playa en Azure Oceanfront Dining. Nuestro restaurante en Daytona Beach sirve platos deliciosos en un ambiente de inspiración costera con vista al océano Atlántico y nuestra terraza de la piscina frente a la playa.

aprende más

Experiencias gastronómicas

en The Shores

Vista de arriba hacia abajo de una mesa de comedor con brunch: panqueques, tortilla, papas fritas, hamburguesas, una copa de rosado y dos personas cortando y compartiendo.

El fin de semana de Azure

Desayuno buffet

A partir del 28 de febrero de 2026, prepárese para un brunch buffet de fin de semana en Azure Oceanfront Kitchen, que incluye los platos de desayuno favoritos rotativos del chef, una estación de omelettes hechos a pedido y una tentadora selección de bocados dulces y salados, servidos con vista al mar.

Aprende más

Un camarero vierte dos cócteles rosados de una coctelera en una barra, con las manos preparadas y los bordes de los vasos reflejando la luz, listo para servir.

Bebe, come algo y ponte cómodo

Salón frente al mar

Informal y relajado, Oceanview Lounge ofrece una experiencia de bar moderno en Daytona Beach con un toque sofisticado, sirviendo barra completa, cócteles creativos y bocadillos para compartir en un espacio relajado diseñado para momentos tranquilos y buenas conversaciones.

Aprende más

Un bar junto a la playa bajo un techo de paja, con botellas en un mostrador curvo, una bandeja de bebidas frías y la vista del océano al fondo.

Cabaña Tiki

Bar de playa descalzo

El Tiki Hut, el mejor bar junto a la piscina y lugar de refrigerios, sirve de todo, desde bebidas congeladas y cócteles hasta platos pequeños y sándwiches, a unos pasos de las fogatas frente a la playa y el océano.

12 PM - 8 PM DOMINGO - JUEVES
12 PM - 10 PM VIERNES - SÁBADO

Aprende más

Three girls are having fun at a candy shop, enjoying their treats and posing inside the store.

Dulces Shorely

Heladería local

Disfrute de la nostalgia en Shorely Sweets, nuestra heladería con marcas locales de helados y delicias clásicas con encanto costero a solo unos pasos de la arena. Es el lugar perfecto para disfrutar de una bola de helado refrescante, un refrigerio dulce o una delicia para un día soleado.

Visite la recepción para conocer el horario de atención.

Más información

Un desayuno variado: croissants en una canasta, un vaso de jugo de naranja, un plato con huevos y guarniciones y un tazón de bayas frescas.

Tus favoritos, entregados

Servicio de comidas en la habitación

¿Se te antoja comer sin salir de la comodidad de tu habitación? Con nuestro servicio a la habitación, cada detalle de tu experiencia culinaria está pensado al detalle. Disfruta de la comodidad de la entrega sin contacto: te llevamos tu pedido directamente a tu puerta.

Aprende más

The Shores Resort & Spa

Toma, ve y regresa a la playa

Mercado

Perfecto para los momentos en movimiento, The Shores Marketplace ofrece comidas y refrigerios recién preparados para llevar, bebidas embotelladas, bebidas de café y artículos esenciales de todos los días: ideal para días de playa, bocados rápidos y para explorar Daytona Beach.

Próximos Eventos

Un filete de rosbif jugoso y perfectamente cocinado sobre una tabla de cortar de madera acompañado de salsas para mojar y una copa de vino tinto.

Un auténtico clásico de costillas de primera calidad, con vistas

Acompáñenos frente al mar para nuestras nuevas Noches de Costillas de Primera en Azure, con cortes de primera calidad y vistas impresionantes. Los domingos y lunes nunca supieron mejor.

MÁS INFORMACIÓN

Our site uses cookies

By continuing to use our site you are agreeing to our cookie policy.

Our site uses cookies

By continuing to use our site you are agreeing to our cookie policy.

Your cookie preferences have been saved.